Joel Harden MPP / Député, Ottawa Centre

Government of Ontario

COVID Update #60: We must look after each other as we go back to “lockdown”

Published on April 1, 2021
 

Starting on Saturday at 12:01am, Ottawa and the rest of Ontario will go into a 4 week long “shutdown” as we reel from the impact of COVID-19, notably the UK variant. Officials are detecting a steep rise of the UK variant in our city’s wastewater, and hospital admissions are up, and ICUs are strained. 

This is Ontario’s third COVID lockdown, but using that term is charitable. This lockdown and previous efforts are riddled with gaps and half-measures. 

Many workers without a decent plan for paid sick days. Education and health care staff burnt out from a lack of funding, and access to appropriate supplies. Small businesses shuttered as big box chains continue to operate. Tenants evicted by online hearings that can take less than 5 minutes. 

And most recently, seniors and people with disabilities waiting for hours to book vaccinations, only to find out no vaccines or appointments are available. But the flaws in our vaccine rollout are well beyond this. 

Racialized communities have far more COVID-19, but Ontario’s vaccine plan misses this. The concentration of low-wage essential workers (without sick days) in these communities makes them a target, and a place for COVID-19 to grow. 

As we have said time and again, people need the support to lock down safely. But the Ford Government has refused to make the right investments, and hoped vaccines would save us. A contraction in global supply scuppered that foolish plan. 

So friends, this weekend and beyond is on us too. We must look after each other. 

I am pleading that everyone follows public health rules. Wear a mask, keep your distance, and limit all contact with people outside your household. Follow public health rules as if you were saving your own life, or the lives of family members. 

I know you are tired, and desperate for in-person gatherings. I know many are struggling with their mental health. Too many have lost their lives and livelihoods. I see you, and I hear you. 

But you are not alone, and it’s ok not to be ok. If you need urgent help, call the Ottawa Distress Centre at 613-238-3311, this support is available 24 hours per day. If you need our MPP office help, we are an email or phone call away

Now is not the time to let up. We must stay focused on limiting our contact with others without exceptions. We must insist Ontario has the supports in place so everyone can lock down safely. With enough solidarity, we will get through this challenging time. 

My very best,

Joel

Province-wide shutdown 

As of 12:01 AM on Saturday, April 3rd, Ontario will be entering a 4-week province-wide shutdown. Measures include but are not limited to: 

  • Prohibiting indoor social gatherings and limiting the capacity for outdoor social gatherings to a maximum of five people; 
  • Capacity limits for retails stores, while most stores permitted to remain open;  
  • Prohibiting personal care services;  
  • Prohibiting indoor and outdoor dining;  
  • Closure of indoor and outdoor sport facilities, as well as gyms 
  • Closing day camps 
  • Capacity limits for weddings, funerals and religious services 

Click here for a full list of what is permitted and not under this shutdown. 

Vaccines 

Vaccines continue to be administered in Ottawa thanks to our incredible team of public health workers. This past Monday, Ottawa opened up vaccines to anyone over the age of 70, however we have been told that all appointments in the city have been booked until April 7th. 

More appointments will become available as vaccine supplies in Ottawa are increased and the provincial booking system is updated. If you are waiting to get an appointment, please keep checking the provincial booking sites for available appointments. 

To book a vaccine online, visit ontario.ca/bookvaccine or call 1-888-999-6488 to make an appointment. 

The City of Ottawa also has a vaccine screening tool that you can use to check if you are eligible for the vaccine. Click here to access the tool.

Vaccines in pharmacies 

Several pharmacies in Ottawa will be offering the AstraZeneca vaccine for people aged 55 and over. Locations closest to Ottawa Centre residents include the Shoppers Drug Mart at 410 Richmond Road, and the Shoppers Drug Mart at 322 Rideau St. 

More information on pharmacy vaccines can be found here:  covid-19.ontario.ca/vaccine-locations 

And click here to register for the vaccine at a Shoppers Drug Mart. 

Vaccine appointments and pre-registration for high-priority groups

The city is offering vaccine appointments and pre-registration for high priority groups, including: 

  • Adult recipients of chronic home health care
  • Patient facing health care workers 
  • Faith leaders 
  • First Nation, Métis and Inuit populations

Click here for more information.

The city has also designated the neighbourhood of Centretown West as a high-priority neighbourhood for the vaccine, and will have a pop-up clinic available at the Plant Bath for eligible populations. Click here for more information. 

Potential Phone Scam 

Our office has received multiple reports of a phone scam where constituents receive a phone call claiming to be from a ministry of the Government of Ontario assessing whether you are eligible for a large government rebate for having an energy efficient furnace.

The caller may ask if you are under 75 years of age and may give you a code with the instructions to provide that code to a caller who will contact you at a later scheduled date. The caller may also inquire if you are an Enbridge customer or may claim that they are an Enbridge representative.

If you have received a similar call, please contact our office to let us know. A reminder that the Government of Ontario will not cold call you to check your eligibility for a program and you should not disclose personal information over the phone. If you believe you have been the victim of fraud or attempted fraud, please report it to Consumer Protection Ontario.

Office closure 

Our office will be closed tomorrow, Friday, April 2nd and Monday, April 5th for the Easter weekend. 

If you need urgent assistance during this time with

  • Essential housing and emergency supports: please dial 3-1-1 for city services 
  • Urgent vaccine booking concerns: please see the phone numbers listed on the provine’s vaccine booking support page here: https://covid-19.ontario.ca/covid-19-vaccine-booking-support 
  • Small business support grant: please direct your inquiries to [email protected] and copy our office ([email protected]) in your email and we will follow up next week. Please note, the deadline to apply for the Small Business Support Grant has been extended to April 7th. 

Please note: our offices are currently closed for in-person services while Ontarians are being asked to work from home. We continue to serve you over phone and email. 


À partir de samedi à 00h01, Ottawa et le reste de l'Ontario passeront au palier de confinement pendant 4 semaines pour se remettre de l'impact du COVID-19, notamment la variante britannique. Les autorités détectent une forte augmentation de la variante britannique dans les eaux usées de notre ville, les admissions à l'hôpital augmentent et les unités de soins intensifs sont surchargées.

C'est le troisième confinement COVID en Ontario, mais utiliser ce terme est charitable. Ce verrouillage et les efforts précédents sont criblés de lacunes et de demi-mesures.

De nombreux travailleurs n'ont pas de plan décent pour les jours de maladie payés. Le personnel de l'éducation et des soins de santé est épuisé par le manque de financement et d'accès aux fournitures appropriées. Les petites entreprises ferment alors que les chaînes de magasins à grande surface continuent de fonctionner. Des locataires expulsés par des audiences en ligne qui peuvent prendre moins de 5 minutes.

Et plus récemment, des personnes âgées et des personnes handicapées qui attendent pendant des heures pour réserver des vaccins, pour découvrir qu'aucun vaccin ou rendez-vous n'est disponible. Mais les failles dans le déploiement de nos vaccins vont bien au-delà de cela.

Les communautés racialisées ont beaucoup plus de COVID-19, mais le plan de vaccination de l'Ontario passe à côté de cela. La concentration de travailleurs essentiels à bas salaire (sans congés de maladie) dans ces communautés en fait une cible, et un endroit où le COVID-19 peut se développer.

Comme nous l'avons dit à maintes reprises, les gens ont besoin d'un soutien pour fermer leurs portes en toute sécurité. Mais le gouvernement Ford a refusé de faire les bons investissements, et a espéré que les vaccins nous sauveraient. Une contraction de l'offre mondiale a fait échouer ce plan insensé.

Alors mes amis, ce week-end et au-delà, c'est à nous de jouer. Nous devons veiller les uns sur les autres.

Je plaide pour que chacun suive les règles de santé publique. Portez un masque, gardez vos distances, et limitez tout contact avec les personnes extérieures à votre foyer. Suivez les règles de santé publique comme si vous deviez sauver votre propre vie, ou celle des membres de votre famille.

Je sais que vous êtes fatigués et que vous avez désespérément besoin de rencontres en personne. Je sais que beaucoup luttent pour maintenir leur santé mentale. Trop de gens ont perdu leur vie et leur gagne-pain. Je vous vois et je vous entends.

Mais vous n'êtes pas seuls, et c'est normal de ne pas aller bien. Si vous avez besoin d'une aide urgente, appelez le Centre de détresse d'Ottawa au 613-238-3311, ce soutien est disponible 24 heures par jour. Si vous avez besoin de l'aide de notre bureau de député, il suffit d'un courriel ou d'un appel téléphonique.

Ce n'est pas le moment de lâcher prise. Nous devons rester concentrés sur la limitation de nos contacts avec les autres sans exception. Nous devons insister pour que l'Ontario mette en place les soutiens nécessaires pour que chacun puisse fermer ses portes en toute sécurité. Avec suffisamment de solidarité, nous traverserons cette période difficile.

Mes meilleurs salutations,

Joel

Fermeture de la province

À partir de 0 h 01 le samedi 3 avril, l'Ontario passera au palier de confinement pendant 4 semaines. Les mesures comprennent, entre autres, les suivantes

  • Interdiction des rassemblements sociaux à l'intérieur et limitation de la capacité des rassemblements sociaux à l'extérieur à un maximum de cinq personnes ;
  • Limitation de la capacité des magasins de détail, la plupart des magasins étant autorisés à rester ouverts ;  
  • Interdire les services de soins personnels ;  
  • Limiter les services des restaurants aux seules commandes de plats à emporter et de livraisons ;  
  • La fermeture des installations sportives intérieures et extérieures, ainsi que des gymnases
  • La fermeture des camps de jour
  • Limitation de la capacité d'accueil pour les mariages, les funérailles et les services religieux.

Cliquez ici pour obtenir la liste complète de ce qui est autorisé et interdit dans le cadre de cet arrêt.

Vaccins

Les vaccins continuent d'être administrés à Ottawa grâce à notre incroyable équipe de travailleurs de la santé publique. Lundi dernier, Ottawa a ouvert l'accès aux vaccins à toute personne âgée de plus de 70 ans. Cependant, on nous a dit que tous les rendez-vous dans la ville étaient complets jusqu'au 7 avril.

D'autres rendez-vous seront disponibles à mesure que les stocks de vaccins à Ottawa augmenteront et que le système de réservation provincial sera mis à jour. Si vous attendez pour obtenir un rendez-vous, veuillez continuer à consulter les sites de réservation provinciaux pour connaître les rendez-vous disponibles.

Pour réserver un vaccin en ligne, visitez le site ontario.ca/bookvaccine ou composez le 1-888-999-6488 pour prendre un rendez-vous.

La Ville d'Ottawa offre également un outil de dépistage des vaccins que vous pouvez utiliser pour vérifier si vous êtes admissible au vaccin. Cliquez ici pour accéder à l'outil.

Vaccins dans les pharmacies

Plusieurs pharmacies d'Ottawa offriront le vaccin AstraZeneca aux personnes âgées de plus de 55 ans. Les endroits les plus proches des résidents d'Ottawa-Centre sont le Shoppers Drug Mart au 410, chemin Richmond, et le Shoppers Drug Mart au 322, rue Rideau.

Vous trouverez de plus amples renseignements sur les vaccins en pharmacie à l'adresse suivante : covid-19.ontario.ca/vaccine-locations.

Et cliquez ici pour vous inscrire pour le vaccin dans un Shoppers Drug Mart.

Rendez-vous pour la vaccination et pré-enregistrement pour les groupes prioritaires

La ville offre des rendez-vous pour la vaccination et la préinscription pour les groupes hautement prioritaires, notamment

  • Les adultes recevant des soins de santé chroniques à domicile
  • Les travailleurs de la santé en contact avec les patients
  • Les chefs religieux
  • Les populations des Premières nations, des Métis et des Inuits.

Cliquez ici pour plus d'informations.

La ville a également désigné le quartier de Centretown West comme un quartier hautement prioritaire pour le vaccin, et une clinique éphémère sera disponible au Plant Bath pour les populations éligibles. Cliquez ici pour plus d'informations.

Escroquerie téléphonique potentielle

Notre bureau a reçu de nombreux rapports concernant une escroquerie téléphonique. Les résidents reçoivent un appel téléphonique prétendant provenir d'un ministère du gouvernement de l'Ontario et visant à déterminer si vous êtes admissible à un important rabais gouvernemental pour avoir un appareil de chauffage éconergétique.

L'appelant vous demandera peut-être si vous avez moins de 75 ans et vous donnera un code avec l'instruction de fournir ce code à une personne qui vous contactera à une date ultérieure. L'appelant pourrait également vous demander si vous êtes un client d'Enbridge ou prétendre qu'il est un représentant d'Enbridge.

Si vous avez reçu un appel similaire, veuillez contacter notre bureau pour nous en informer. Nous vous rappelons que le gouvernement de l'Ontario ne vous appellera pas à froid pour vérifier votre admissibilité à un programme et que vous ne devez pas divulguer de renseignements personnels au téléphone. Si vous croyez avoir été victime d'une fraude ou d'une tentative de fraude, veuillez le signaler à Consumer Protection Ontario.

Fermeture du bureau

Notre bureau sera fermé demain, vendredi 2 avril et lundi 5 avril pour le week-end de Pâques.

Si vous avez besoin d'une aide urgente pendant cette période pour

  • Logement essentiel et soutien d'urgence : veuillez composer le 3-1-1 pour les services municipaux.
  • Problèmes urgents liés à la réservation des vaccins: veuillez consulter les numéros de téléphone figurant sur la page d'aide à la réservation des vaccins de la province, à l'adresse https://covid-19.ontario.ca/covid-19-vaccine-booking-support.
  • Subvention de soutien aux petites entreprises : veuillez adresser vos demandes de renseignements à [email protected] et mentionner notre bureau (j[email protected]) dans votre courriel. Nous assurerons le suivi la semaine prochaine. Veuillez noter que la date limite de dépôt des demandes de subvention pour le soutien aux petites entreprises a été reportée au 7 avril.

Veuillez noter que nos bureaux sont fermés pour les services en personne alors que les Ontariens sont appelés à travailler à domicile. Nous continuons à vous servir par téléphone et par courrier électronique.

Joel Harden, MPP
http://www.joelharden.ca/