This week we hit a new low at Ottawa City Hall.
In the heat of debate around Ottawa’s LRT, Mayor Jim Watson shut off the microphone for Councillor Diane Deans. Deans who was attempting to support a motion by Councillors Catherine McKenny and Carol Anne Meehan for a judicial inquiry into the LRT mess.
Mayor Watson, as Chair of City Council, had ruled that a “replacement motion” from Councillor Glen Gower would be considered instead.
Deans wanted the City Clerk to rule around whether the Mayor had the right to usurp debate on the McKenny / Meehan motion that was served with due notice, and put on the Council agenda. In the middle of her making the argument, Councillor Deans’ mic was cut off by the mayor.
Mayor Watson has since apologized, but the damage is done. There will be no judicial inquiry into the LRT mess, and no opportunity for us to learn from our mistakes.
Many fed up residents have reached out to me about this, and that’s why this week I wrote to Ontario’s Auditor General, asking her to investigate the procurement of Ottawa’s LRT.
But this isn’t only about the LRT. This week City Council also approved the new Civic Hospital plan at Dow’s Lake despite the airport-sized parking garage it proposes, the 500 plus mature trees it will rip out of our urban tree canopy, and the disruption it will mean to the Trillium bike path. The Tewin land deal also soldiers on over the objections of Algonquin communities.
Our local democracy is broken, so join us at 5 PM on October 29 at Queen Juliana Park. Let’s rally to save our local democracy, and commit to protect what matters most.
Dress warmly, bring a chair, wear a mask, and be prepared to sign up for different forms of political action.
This city belongs to all of us, so let’s fight for it on October 29. See you soon.
My very best,
Joel
--
Digital COVID vaccine certificate now available
The enhanced vaccine certificate with official QR code is now available to download in cohorts starting today and over the next three days, based on birth month:
- October 15, 12:00 a.m. to 11:59 p.m.: All individuals born between January and April
- October 16, 12:00 a.m. to 11:59 p.m.: All individuals born between May and August
- October 17, 12:00 a.m. to 11:59 p.m.: All individuals born between September to December
You can download your QR code from the COVID-19 vaccination portal here.
Starting October 18 at 6:00 a.m. the portal will open for any individual to download their enhanced vaccine certificate, regardless of their birth month. You can also call the Provincial Vaccine Contact Centre at 1-833-943-3900 to have your enhanced vaccine certificate emailed or mailed to you.
You can save the electronic version of your vaccine certificate with a QR code to your phone or print a paper copy. Businesses must accept both electronic and paper versions. In addition, while the current vaccine receipt without a QR code remains valid and will continue to be accepted, the province is encouraging people to download their enhanced vaccine certificate with a QR code as an easier, more secure and convenient way to have proof of vaccination verified.
You will need to continue to show a piece of ID with your name and date of birth along with your proof of vaccination when visiting select businesses and organizations.
For more information on the digital vaccine certificate, click here.
Saving eye care
It’s been 45 days since the government’s refusal to negotiate with the Ontario Association of Optometrists have resulted in all eye exams across the province to stop, leaving many without the prescriptions they need to see.
The government must provide funding to stabilize the sector and allow patients to have uninterrupted access to vision care while following public health measures. Our official opposition is calling on the government to immediately get back to the table with optometrists, and put fair funding in place to give everyone the eye care they’re being denied.
We will keep pushing for this, and I will be tabling petitions in the legislature calling on the government to get back to the table with optometrists.
Capacity limits lifted in certain settings
As of this past Saturday, October 9th, the province has lifted capacity limits allow 100 per cent capacity in the following settings:
- Concert venues, theatres and cinemas;
- Spectator areas of facilities for sports and recreational fitness (would not include gyms, personal training);
- Meeting and event spaces (indoor meeting and event spaces will still need to limit capacity to the number that can maintain physical distancing);
- Horseracing tracks, car racing tracks, and other similar venues; and
- Commercial film and television productions with studio audiences.
Temporary DriveTest centre opening in Ottawa
A new temporary DriveTest centre will open on October 18th in Ottawa to address the backlog in road tests. The centre will offer class G2 road tests seven days a week between 7 AM and 6 PM.
This is welcome news to many residents who have been waiting to get their license, and earlier in the summer I called on the government to do just this.
The centre is located at 3310 McCarthy Road, Unit 1008. You can book road tests online at DriveTest.ca.
Stopping insurance gouging against our live arts venues
While small businesses are struggling to make ends meet, big insurance companies are richer than ever. We’ve already lost 6 live venues in Ottawa during COVID, and we can’t risk losing any more due to the greed of insurance companies who are doubling insurance rates small businesses like live music venues.
Last week at the legislature, I told the story of how one small live arts venue, Red Bird Live in Old Ottawa South is suffering from insurance gouging, which you can watch here.
It’s time we made big insurance companies share the burden of this pandemic with small businesses, and demand this government must rein in insurance companies.
Cette semaine, nous avons atteint un nouveau bas niveau à l'hôtel de ville d'Ottawa.
Dans le feu du débat sur le TLR d'Ottawa, le maire Jim Watson a coupé le micro de la conseillère Diane Deans. Deans qui tentait d'appuyer une motion des conseillers Catherine McKenny et Carol Anne Meehan pour une enquête judiciaire sur le désordre du TLR.
Le maire Watson, en tant que président du conseil municipal, avait décidé qu'une « motion de remplacement » du conseiller Glen Gower serait considérée à la place.
Mme Deans souhaitait que le greffier municipal se prononce sur la question de savoir si le maire avait le droit d'usurper le débat sur la motion McKenny / Meehan qui avait été signifiée avec un préavis suffisant et inscrite à l'ordre du jour du Conseil. Au milieu de son argumentation, le micro de la conseillère Deans a été coupé par le maire.
Le maire Watson s'est depuis excusé, mais le mal est fait. Il n'y aura pas d'enquête judiciaire sur le gâchis du TLR, et nous n'aurons pas l'occasion d'apprendre de nos erreurs.
De nombreux résidents mécontents m'ont contacté à ce sujet, et c'est pourquoi j'ai écrit cette semaine à la vérificatrice générale de l'Ontario, lui demandant d'enquêter sur l'approvisionnement du TLR d'Ottawa.
Mais il ne s'agit pas seulement du TLR. Cette semaine, le conseil municipal a également approuvé le plan du nouvel hôpital civique au lac Dow, malgré le garage de stationnement de la taille d'un aéroport qu'il propose, les plus de 500 arbres matures qu'il arrachera de notre couvert forestier urbain et la perturbation qu'il entraînera pour la piste cyclable Trillium. L'accord foncier de Tewin se poursuit également malgré les objections des communautés algonquines.
Notre démocratie locale est brisée, alors rejoignez-nous à 17 heures le 29 octobre au parc Queen Juliana. Rassemblons-nous pour sauver notre démocratie locale, et engageons-nous à protéger ce qui compte le plus.
Habillez-vous chaudement, apportez une chaise, portez un masque, et soyez prêt à vous inscrire à différentes formes d'action politique.
Cette ville nous appartient à tous, alors battons-nous pour elle le 29 octobre. À bientôt.
Mes meilleurs voeux,
Joel
--
Le certificat de vaccination numérique COVID est désormais disponible
Le certificat de vaccination amélioré avec le code QR officiel est maintenant disponible au téléchargement par cohortes à partir d'aujourd'hui et au cours des trois prochains jours, en fonction du mois de naissance :
- 15 octobre, de 0 h à 23 h 59 : toutes les personnes nées entre janvier et avril.
- 16 octobre, de 0 h à 23 h 59 : tous les individus nés entre mai et août.
- 17 octobre, de 12 h à 23 h 59 : toutes les personnes nées entre septembre et décembre.
Vous pouvez télécharger votre code QR sur le portail de vaccination COVID-19 ici.
À partir du 18 octobre à 6 h, le portail sera ouvert pour que toute personne puisse télécharger son certificat de vaccination amélioré, quel que soit son mois de naissance. Vous pouvez également appeler le Centre de contact provincial pour les vaccins au 1-833-943-3900 pour recevoir votre certificat de vaccination amélioré par courriel ou par la poste.
Vous pouvez enregistrer la version électronique de votre certificat de vaccination avec un code QR sur votre téléphone ou imprimer une copie papier. Les entreprises doivent accepter les deux versions, électronique et papier. De plus, bien que le reçu de vaccin actuel sans code QR demeure valide et continuera d'être accepté, la province encourage les gens à télécharger leur certificat de vaccination amélioré avec un code QR comme moyen plus facile, plus sûr et plus pratique de faire vérifier la preuve de vaccination.
Vous devrez continuer à présenter une pièce d'identité portant votre nom et votre date de naissance ainsi que votre preuve de vaccination lorsque vous vous rendrez dans certains commerces et organisations.
Pour plus d'informations sur le certificat de vaccination numérique, cliquez ici.
Sauver les soins oculaires
Cela fait 45 jours que le refus du gouvernement de négocier avec l'Ontario Association of Optometrists a entraîné l'arrêt de tous les examens de la vue dans la province, laissant de nombreuses personnes sans les ordonnances dont elles ont besoin pour voir.
Le gouvernement doit fournir des fonds pour stabiliser le secteur et permettre aux patients d'avoir un accès ininterrompu aux soins de la vue tout en respectant les mesures de santé publique. Notre opposition officielle demande au gouvernement de retourner immédiatement à la table avec les optométristes et de mettre en place un financement équitable afin de donner à tous les soins oculaires qui leur sont refusés.
Nous continuerons à faire pression dans ce sens, et je déposerai des pétitions à l'Assemblée législative pour demander au gouvernement de retourner à la table avec les optométristes.
Les limites de capacité sont levées dans certains milieux
Depuis samedi dernier, le 9 octobre, la province a levé les limites de capacité permettant d'atteindre une capacité de 100 % dans les endroits suivants :
- Les salles de concert, les théâtres et les cinémas ;
- Zones réservées aux spectateurs dans les installations sportives et récréatives (à l'exclusion des salles de sport et des centres d'entraînement personnel) ;
- Espaces de réunions et d'événements (les espaces intérieurs de réunions et d'événements devront toujours limiter leur capacité au nombre de personnes pouvant maintenir une distance physique) ;
- les pistes de course hippique, les pistes de course automobile et autres lieux similaires ; et
- les productions cinématographiques et télévisuelles commerciales avec public en studio.
Ouverture d'un centre temporaire Test au Volant à Ottawa
Un nouveau centre temporaire Test au Volant ouvrira ses portes le 18 octobre à Ottawa afin de rattraper le retard dans les examens routiers. Le centre offrira des examens routiers de catégorie G2 sept jours sur sept, entre 7 h et 17 h.
Il s'agit d'une bonne nouvelle pour de nombreux résidents qui attendaient d'obtenir leur permis, et plus tôt cet été, j'ai demandé au gouvernement d'agir en ce sens.
Le centre est situé au 3310, chemin McCarthy, unité 1008. Vous pouvez réserver des examens routiers en ligne ici.
Mettre fin à l'exploitation de nos lieux de spectacles par les compagnies d'assurance
Alors que les petites entreprises ont du mal à joindre les deux bouts, les grandes compagnies d'assurance sont plus riches que jamais. Nous avons déjà perdu six salles de spectacles à Ottawa pendant le COVID, et nous ne pouvons pas risquer d'en perdre d'autres à cause de la cupidité des compagnies d'assurance qui doublent les primes d'assurance des petites entreprises comme les salles de spectacles.
La semaine dernière, à l'Assemblée législative, j'ai raconté comment une petite salle de spectacles, le Red Bird Live dans le Vieux Ottawa Sud, souffre de l'arnaque des compagnies d'assurance, ce que vous pouvez voir ici.
Il est temps que nous fassions en sorte que les grandes compagnies d'assurance partagent le fardeau de cette pandémie avec les petites entreprises, et que nous exigions que le gouvernement mette un frein aux compagnies d'assurance.